+86 18626121710
Mandag-fredag: 9.00 til 18.00Lørdag, søndag: Lukket

Kun 2 dage tilbage! Frist for toldårsrapport for 2025: 30. juni 2026 – Virksomheder med toldreduktionsudstyr skal indgive begge rapporter

Vigtig påmindelseFristen for indsendelse af Toldårsrapporten for 2025 er30. juni 2026– kun2 dageforblive indtil indgivelsesvinduet udløber. Virksomheder, der stadig har udstyr til toldnedsættelse under toldtilsynskal indsende to separate årsrapporter samtidigtUndladelse af at gøre dette vil direkte påvirke toldbehandling, virksomheders kreditvurderinger og toldreduktionsrelaterede operationer og kan resultere i administrative sanktioner. Kontroller venligst din indgivelsesstatus med det samme.

图片1

Nedenfor er en referencevejledning til de to typer årsrapporter og deres relevante enheder:

I. To typer årsrapporter – Bestem hvilke der gælder for din virksomhed

A. Konsolideret årsrapport for toldkredit (fælles indgivelse med Industri & Handel + Told)

✔ Hvem skal indgive (opfylder et af følgende):
  • Import-/eksportmodtagere/afsendere eller toldagenter registreret hos toldvæsenet (herunder enkeltmandsvirksomheder og landbrugskooperativer);
  • Forarbejdningsvirksomheder;
  • Udenlandsk investerede virksomheder (som også indsender årlige handels- og valutakursoplysninger samtidigt).

X Fritagelse:

Virksomheder, der nyligt er registreret hos Toldvæsenet i2026erikke påkrævetat indgive den konsoliderede årsrapport for det pågældende år; indgivelsen begynder det følgende år.

Særlig bemærkning:

Ovenstående undtagelse gælderkuntil den konsoliderede årsrapport. Hvis en nyregistreret virksomhed i 2026 importerer toldreduceret udstyr i samme år,"Særlig årsrapport om toldnedsættelse"er ikke påkrævet før2027(da den rapporterer status for udstyrsforbruget i det foregående år). Indleveringsforpligtelserne for de to rapporter er uafhængige – forveksl dem ikke.

Arkiveringskanaler

  • Landsdækkende: Nationalt system til offentliggørelse af virksomhedskreditinformation –www.gsxt.gov.cn
  • Shenzhen-eksklusivt: Officiel årlig rapporteringsplatform for Shenzhen Market Supervision Bureau.

B. Statusrapport over brugen af ​​toldreducerede varer (særlig årsrapport for toldreduceret udstyr)

✔ Eneste indgivelsesbetingelse:

Virksomheden havde udstyr til toldreduktionstadig inden for toldtilsynsperiodeni løbet afKalenderåret 2025.

Tilsynsperioder efter udstyrstype (regnet fra datoen for importfrigivelse):

  • Skibe og fly:8 år
  • Motorkøretøjer:6 år
  • Maskiner og andet udstyr:3 år

Eksempel: Toldreduceret udstyr importeret i januar 2022 med en 3-årig tilsynsperiode skal indberettes i den særlige årsrapport for hvert år fra 2023 til og med 2026.

✔ Eksklusiv arkiveringskanal:

Kinas internationale handel med ét enkelt vindue –https://www.singlewindow.cn/

II. Simpel online indleveringsproces for den særlige årsrapport om toldnedsættelse

1

Log ind på Single Window Standard Edition, naviger til【Forretningsapplikationer】→【Erklæring om håndhævelse af havnelovgivningen】→【Varedeklaration】→【Opfølgning på toldreduktion】.

2

Vælge【Opfølgningsansøgning om toldnedsættelse (ny)】→【Ansøgning om administration af årsrapporter】udfyld oplysninger vedrørende udstyrsbrug, opbevaring, pantsætninger/overførsler, virksomhedsændringer osv.

3

Upload en scannet kopi afforsegletStatusrapport over forbrug af varer med nedsat told.

4

Gennemgå og indsend, og følg derefter toldvurderingens status online.

III. Alvorlige konsekvenser af forsinket eller manglende indgivelse

1.Manglende indgivelse af den konsoliderede årsrapport for toldkredit

  • Virksomheden vil blive noteret iListe over offentliggørelse af toldkreditunormaliteter;
  • Kreditvurderingen kan ikke opgraderes, og ansøgninger om kreditgenoprettelse vil blive afvist.
  • Negative indvirkninger på kreditfaciliteter, udbud og offentlige projekter.

2.Manglende indgivelse af den særlige årsrapport om toldnedsættelse

  • Toldvæsenet vilsuspendere alle toldnedsættelsesgennemgange og toldgarantierapplikationer til virksomheden;
  • Import af nyt udstyr og bortskaffelse af eksisterende udstyr vil blive blokeret.

3.Alvorlige sanktioner for længerevarende forsinkelser

  • Forsinkelser, der overstiger30 dagekan resultere i toldblokerende toldklareringsmyndighedog suspendering af al toldvirksomhed;
  • Alvorlige overtrædelser kan medføreadministrative bøder, hvilket øger compliance-omkostningerne.

IV. Indleveringstips

  1. Indsend tidligt for at undgå systemoverbelastning– nær deadline har systemerne en tendens til at blive langsommere. Giv rigelig tid til rettelser, hvis der opstår problemer.
  2. Den årlige indberetning er helt gratis– ethvert betalt bureau, der tilbyder at indgive en ansøgning på dine vegne, er svindel.
  3. Ved spørgsmål, ring tilTold-hotline: 12360.
  4. Begge rapporter er obligatoriske og uafhængige– hvis din virksomhed har udstyr til afgiftsreduktion under opsyn,du skal udfylde begge indberetninger

Indleveringsportalen lukker kl. 24:00 den 30. juni – der gives ingen henstand.

Finans- og toldchefer anmodes om atKontroller straks dine udstyrsovervågningsperioderog fuldfør begge deleKonsolideret toldkredit årsrapportog denSærlig årsrapport om toldnedsættelse– beskyt din toldkreditvurdering og undgå driftsforstyrrelser!

Opslagstidspunkt: 29. juni 2026